Korean Poems

그대가 곁에 있어도 나는 그대가 그립다(류시화) 君がそばにいても 私は君が恋しい(リュ・シファ) http://www.kushima.org/?p=74200 새는 날아가면서 뒤돌아보지 않는다 (류시화) 鳥は飛びながら振り返らず(リュ・シファ) http://www.kushima.org/?p=74217 저녁에​(김광섭) 夕暮れ / 夜(ナ・テジュ) http://www.kushima.org/?p=74162 그리움(나태주) 憧れ(ナ・テジュ) http://www.kushima.org/?p=74399 풀꽃(나태주) 草花(ナ・テジュ) http://www.kushima.org/?p=69566 모든 순간이 너였어(하태완) すべての瞬間が君だった(ハ・テワン) http://www.kushima.org/?p=75603 사랑의 물리학(김인육) 愛の物理学(キム・インユク) http://www.kushima.org/?p=74503 연탄 한 장 (안도현) 練炭一枚(アン・ドヒョン) http://www.kushima.org/?p=75199 http://www.kushima.org/?p=69563 너는 어디에도 없고 언제나 있다(이윤학) 君はどこにもおらず、いつもいた(イ・ユンハク) http://www.kushima.org/?p=74465 이 또한 지나가리라(임재범) これもまた 過ぎ去るだろう(イム・ジェボム) http://www.kushima.org/?p=70110 내일은 없다(윤동주) 明日はない(ユン・ドンジュ) http://www.kushima.org/?p=75780 詩人キム・ソヨン 一文字の辞典 http://www.kushima.org/?p=74232